Comment importer des voitures de Guangzhou et Shenzhen, Chine : Guide pratique pour les acheteurs étrangers
Guangzhou et Shenzhen sont deux des principaux centres automobiles et logistiques du sud de la Chine. Pour les acheteurs étrangers à la recherche de voitures d'occasion, de SUV, d'hybrides, de véhicules électriques ou de véhicules de flotte en provenance de Chine, la région de Guangzhou-Shenzhen offre un accès à un vaste réseau d'approvisionnement en véhicules et à de grands ports d'exportation. Ce guide explique comment fonctionne le processus d'achat, comment les véhicules sont inspectés, la différence entre la logistique de Guangzhou et de Shenzhen, et ce que les acheteurs doivent préparer avant de passer commande.

Si vous envisagez d'importer une voiture de Chine, Guangzhou et Shenzhen sont deux villes dont vous entendrez souvent parler.
Elles sont toutes deux situées dans le delta de la rivière des Perles, l'une des régions de fabrication, de commerce et de logistique les plus importantes de Chine.
Mais les acheteurs étrangers comprennent parfois mal ce que signifie réellement « acheter une voiture à Guangzhou » ou « acheter une voiture à Shenzhen ».
Le véhicule n'est peut-être pas garé à côté du port.
Il peut être sourcé à Guangzhou, Shenzhen, Foshan, Dongguan ou dans une autre ville voisine, inspecté dans un parc de véhicules, préparé pour l'exportation, puis transporté vers le port qui offre l'itinéraire d'expédition le plus approprié.
Pour les acheteurs, l'important n'est pas simplement de savoir dans quelle ville se trouve la voiture.
Ce qui compte, c'est :
trouver le bon véhicule
confirmer son état réel
vérifier s'il peut être importé dans votre pays
comprendre le devis
terminer correctement le processus d'exportation
choisir un itinéraire d'expédition adapté
Voici comment le processus se déroule normalement.
Pourquoi acheter des voitures à Guangzhou et à Shenzhen ?
Guangzhou et Shenzhen font partie de la Greater Bay Area, entourées d'une vaste chaîne d'approvisionnement automobile.
Cela donne aux acheteurs étrangers accès à de nombreux types de véhicules différents, notamment :
Toyota
Honda
Hyundai
Volkswagen
Nissan
Lexus
BYD
Geely
Chery
GAC
Changan
berlines d'occasion
SUV
monospaces
hybrides
véhicules électriques
véhicules utilitaires
L'avantage n'est pas que chaque véhicule se trouve physiquement à Guangzhou ou à Shenzhen.
Le véritable avantage est l'accès au vaste marché automobile du sud de la Chine.
Si un acheteur nous demande une Toyota Corolla, une Honda CR-V, une Toyota RAV4, une Hyundai Tucson ou un véhicule électrique chinois, nous pouvons consulter différentes sources au lieu de dépendre d'un petit stock local.
C'est particulièrement utile pour les concessionnaires qui ont besoin de plusieurs véhicules avec des années-modèles, des kilométrages et des budgets différents.
Guangzhou et Shenzhen sont des plateformes d'exportation différentes
Bien que les deux villes soient proches l'une de l'autre, leur rôle dans l'exportation de véhicules n'est pas exactement le même.
Guangzhou et le port de Nansha
Guangzhou est particulièrement important pour les exportations de véhicules via Nansha.
Nansha a développé un écosystème d'exportation automobile complet couvrant la préparation des véhicules, l'inspection, les procédures d'exportation, le stockage, le dédouanement et la logistique portuaire.
Pour de nombreuses expéditions de véhicules depuis le sud de la Chine, en particulier lorsque l'expédition RoRo est disponible, Nansha peut être une option d'exportation pratique.
Les véhicules d'occasion sourcés à Guangzhou et dans les villes environnantes peuvent être transportés vers le parc d'exportation, préparés, dédouanés puis transférés au port selon le calendrier du navire.
Shenzhen et le port de Yantian
Shenzhen dispose d'un solide réseau logistique international et est particulièrement important pour le transport maritime par conteneurs.
Le port de Yantian est relié à un grand nombre de lignes de conteneurs internationales, ce qui rend Shenzhen utile pour les véhicules expédiés par conteneur ou combinés avec d'autres arrangements logistiques d'exportation.
Shenzhen est également étroitement associé à l'industrie chinoise des véhicules électriques et des véhicules à énergies nouvelles.
Pour les acheteurs intéressés par les véhicules électriques chinois, les hybrides rechargeables et les marques chinoises plus récentes, Shenzhen et la région environnante de la Greater Bay Area peuvent constituer une région d'approvisionnement importante.
Cependant, le port ne doit pas être choisi uniquement parce que le véhicule a été acheté dans cette ville.
Le port final dépend de la destination, du mode d'expédition, du calendrier des navires, du tarif de fret et du type de véhicule.
Étape 1 : Dites à l'exportateur exactement ce dont vous avez besoin
L'une des plus grandes erreurs des acheteurs est d'envoyer un message tel que :
Combien coûte une Toyota ?
Ce n'est pas assez d'informations pour fournir un devis utile.
Envoyez plutôt au fournisseur autant d'informations que possible.
Par exemple :
Je recherche une Toyota Corolla 2019-2021 pour le Ghana. Kilométrage inférieur à 100 000 km. Mon budget cible est d'environ 6 000 USD EXW. Veuillez envoyer les voitures disponibles avec photos et détails sur l'état.
Une demande utile doit inclure :
pays de destination
port de destination, si connu
marque et modèle
année d'immatriculation préférée
fourchette de kilométrage
quantité
type de carburant
conduite à gauche ou à droite
budget cible
préférence EXW ou FOB
Pour les concessionnaires, il est également utile d'expliquer quels modèles se vendent bien sur votre marché local.
Plus vos exigences sont précises, plus il est facile de trouver des véhicules adaptés.
Étape 2 : Recherchez le bon véhicule
Une fois les exigences claires, l'étape suivante est l'approvisionnement du véhicule.
Pour les véhicules d'occasion, le prix peut varier considérablement même entre deux voitures de la même année et du même modèle.
Par exemple, deux Toyota Corolla 2020 peuvent avoir des différences :
kilométrage
historique d'accident
état de la peinture
état intérieur
niveau de finition
historique d'entretien
état des pneus
état mécanique
C'est pourquoi le véhicule le moins cher n'est pas toujours le meilleur véhicule à exporter.
Pour les acheteurs étrangers, nous préférons comparer l'état complet du véhicule plutôt que de simplement rechercher le prix annoncé le plus bas.
Une voiture légèrement plus chère mais en meilleur état peut souvent être plus facile à vendre une fois arrivée sur le marché de destination.
Étape 3 : Vérifiez le véhicule avant d'acheter
C'est l'une des parties les plus importantes du processus.
Lorsque vous êtes à des milliers de kilomètres de la Chine, vous ne devez pas prendre une décision basée uniquement sur quelques photos d'annonce.
Demandez des informations réelles sur la voiture exacte.
Avant de confirmer un véhicule d'occasion, les éléments importants à vérifier incluent :
VIN
date d'immatriculation
kilométrage
état extérieur
informations sur les accidents ou réparations
état du moteur
état de la transmission
témoins lumineux du tableau de bord
état intérieur
pneus
châssis
climatisation
fonctions électroniques
Nous recommandons également de demander des photos réelles et une vidéo de présentation complète.
Si nécessaire, demandez une vidéo de démarrage à froid, une vidéo du compartiment moteur ou une vidéo d'essai sur route.
Si le véhicule présente des rayures, des bosses ou des panneaux réparés, il est préférable de les voir avant le paiement.
Une voiture d'occasion n'a pas besoin d'être parfaite.
L'important est que l'acheteur comprenne ce qu'il achète.
Étape 4 : Confirmez si la voiture peut être importée dans votre pays
Trouver un bon véhicule en Chine ne signifie pas automatiquement qu'il convient à votre marché.
Différents pays ont des réglementations d'importation différentes.
Avant d'acheter, vérifiez des exigences telles que :
âge maximal du véhicule
date de première immatriculation
restrictions de conduite à gauche ou à droite
règles de cylindrée du moteur
normes d'émissions
exigences pour les véhicules électriques
exigences d'inspection
permis d'importation
exigences d'homologation locales
droits de douane et taxes
C'est particulièrement important pour les voitures d'occasion.
Par exemple, certains pays calculent les limites d'âge du véhicule à partir de la date de première immatriculation plutôt qu'en regardant simplement l'année modèle.
Un acheteur peut demander un véhicule de 2021, mais le mois d'immatriculation exact peut déterminer si le véhicule est encore éligible à l'importation.
Vérifiez toujours cela avant l'expédition.
Étape 5 : Comprendre le devis
Lorsque vous achetez à Guangzhou ou à Shenzhen, vous pouvez recevoir différents types de devis.
Les deux termes que nous utilisons le plus souvent avec les acheteurs de véhicules étrangers sont EXW et FOB.
EXW
Un devis EXW est utile lorsque l'acheteur a déjà son propre transitaire ou partenaire logistique en Chine.
La société logistique de l'acheteur prend normalement en charge le transport et le processus d'expédition à partir de l'emplacement convenu.
FOB
Dans le cadre d'un arrangement FOB, l'exportateur gère le processus d'exportation convenu côté Chine et livre le véhicule selon les conditions FOB au port convenu.
Le FOB peut être plus pratique pour les acheteurs qui n'ont pas déjà leur propre arrangement logistique d'exportation de véhicules en Chine.
Avant de payer, demandez toujours :
Qu'est-ce qui est exactement inclus dans ce prix ?
Ne supposez pas que le prix du véhicule, le transport intérieur, les frais portuaires et le fret maritime sont tous inclus.
Un devis clair doit indiquer clairement le terme commercial.
Étape 6 : Confirmez le véhicule et les conditions de paiement
Après que l'acheteur a sélectionné un véhicule, les informations sur le véhicule doivent être confirmées avant le paiement.
Cela comprend normalement :
marque
modèle
VIN
année d'immatriculation
kilométrage
état du véhicule
prix
Incoterm
conditions de paiement
destination
La modalité de paiement exacte dépend du fournisseur et de la transaction.
Pour les acheteurs étrangers, le point le plus important est que le véhicule et les conditions commerciales soient clairement identifiés avant que l'argent ne soit transféré.
Si quelque chose n'a pas été confirmé, demandez avant de payer.
Étape 7 : Effectuer les procédures d'exportation de voitures d'occasion
L'exportation de voitures d'occasion depuis la Chine est un processus formel.
Le véhicule doit répondre aux exigences d'exportation applicables, et les procédures requises d'immatriculation, d'inspection, de licence d'exportation et de douane doivent être accomplies.
Les voitures particulières d'occasion exportées sont également soumises aux exigences de qualité chinoises pour l'exportation de véhicules d'occasion et aux exigences d'inspection par un tiers.
Pour les acheteurs, c'est l'une des raisons pour lesquelles il est important de travailler avec un exportateur familier avec le processus d'exportation réel.
Acheter une voiture n'est que la première étape.
Le véhicule doit encore devenir un véhicule prêt à l'exportation.
Selon la transaction, le processus peut impliquer :
Achat du véhicule
Procédures d'immatriculation liées à la propriété et à l'exportation
Inspection du véhicule
Demande de licence d'exportation
Documentation d'exportation
Transport intérieur
Déclaration en douane
Livraison au port
Chargement
Procédures finales d'annulation de l'immatriculation du véhicule en Chine
L'acheteur n'a normalement pas besoin de gérer personnellement chaque étape côté Chine, mais doit comprendre que ces étapes existent.
Une note spéciale sur les véhicules immatriculés très récemment
Les acheteurs doivent également faire attention aux véhicules immatriculés très récemment en Chine.
Les règles chinoises actuelles imposent des exigences supplémentaires aux véhicules dont la période entre la première immatriculation et l'exportation en tant que véhicule d'occasion est très courte.
Cela est particulièrement pertinent lorsque les acheteurs recherchent des véhicules quasi neufs avec un kilométrage extrêmement faible.
Si vous souhaitez un véhicule qui n'a que quelques mois, confirmez son éligibilité à l'exportation avant de passer commande.
Ne présumez pas que l'immatriculation d'un véhicule neuf en fait automatiquement un véhicule d'occasion normal aux fins d'exportation.
Étape 8 : Transportez le véhicule au port
Une fois le véhicule prêt à être exporté, il doit être transporté vers le port ou l'installation logistique appropriée.
Un véhicule acheté à Guangzhou ne doit pas nécessairement quitter la Chine depuis Guangzhou.
De même, un véhicule sourcé à Shenzhen n'a pas toujours besoin de partir de Shenzhen.
Par exemple, un véhicule peut être sourcé à Guangzhou mais expédié via une ligne de conteneurs de Shenzhen si cette option est plus judicieuse.
Un autre véhicule peut être sourcé ailleurs dans le Guangdong et exporté via Nansha en raison d'une traversée RoRo appropriée.
L'itinéraire d'exportation doit être décidé en fonction de la logistique, et non simplement de la ville où la voiture a été achetée.
Nansha ou Yantian : quel port est le meilleur ?
Il n'y a pas de réponse unique.
Nansha peut convenir lorsque :
une ligne RoRo pratique est disponible
le véhicule est déjà dans la région de Guangzhou
plusieurs véhicules sont préparés ensemble
la destination dispose de connexions d'expédition de véhicules appropriées
Yantian peut convenir lorsque :
l'expédition par conteneur est préférée
la compagnie maritime offre une meilleure route
l'acheteur expédie plusieurs véhicules ou d'autres marchandises
la destination est mieux desservie par le réseau de conteneurs de Shenzhen
D'autres ports du sud de la Chine peuvent également être envisagés selon l'expédition.
Un exportateur professionnel doit comparer les options d'expédition réelles plutôt que d'utiliser automatiquement le même port pour chaque commande.
RoRo vs expédition par conteneur
Les voitures de Guangzhou et de Shenzhen peuvent être expédiées de différentes manières.
RoRo
RoRo signifie Roll-on/Roll-off.
Les véhicules sont conduits sur un navire spécialisé et conduits hors du navire à destination.
Pour les destinations disposant de services RoRo réguliers, cela peut être un moyen pratique d'expédier des véhicules.
Conteneur
Les voitures peuvent également être chargées dans des conteneurs maritimes.
L'expédition par conteneur est généralement envisagée lorsque :
RoRo n'est pas disponible
plusieurs véhicules sont expédiés ensemble
la destination dispose de solides connexions de conteneurs
l'acheteur souhaite une solution logistique basée sur les conteneurs
La disponibilité des expéditions et les tarifs de fret changent, la meilleure option doit donc être vérifiée pour chaque expédition.
Étape 9 : Vérifiez les documents d'expédition
Avant l'arrivée du véhicule à destination, les acheteurs doivent examiner attentivement les documents d'expédition et commerciaux.
Selon l'expédition et la destination, les documents peuvent inclure :
facture commerciale
contrat de vente
liste de colisage
informations sur le véhicule
documents liés à l'inspection
documents d'exportation
connaissement
certificat d'origine, le cas échéant
certificats spécifiques à la destination
Vérifiez que les informations importantes sont correctes.
En particulier :
nom de l'acheteur ou du destinataire
VIN
modèle du véhicule
port de destination
informations d'expédition
Une petite erreur dans un document peut créer un problème beaucoup plus important lors du dédouanement.
Étape 10 : Dédouanement dans le pays de destination
Les procédures d'exportation côté Chine et les procédures d'importation du pays de destination sont deux choses différentes.
Une fois le véhicule arrivé, l'acheteur peut encore devoir gérer :
dédouanement
droit d'importation
TVA ou taxes locales
frais portuaires
inspection
immatriculation
transport local
Ces coûts dépendent du pays de destination.
C'est pourquoi un prix FOB ne doit pas être confondu avec le coût final à quai.
Avant d'acheter, nous recommandons de parler à un courtier en douane local si vous n'êtes pas sûr des taxes à l'importation ou des règles d'immatriculation de votre pays.
Quelles voitures sont couramment demandées par les acheteurs étrangers ?
Les exigences varient selon les pays, mais nous voyons régulièrement des acheteurs étrangers rechercher des modèles tels que :
Toyota Corolla
Toyota Camry
Toyota RAV4
Toyota Highlander
Toyota 4Runner
Honda Accord
Honda CR-V
Hyundai Elantra
Hyundai Tucson
Volkswagen Tiguan
Il y a également un intérêt croissant pour les véhicules chinois et les véhicules à énergies nouvelles, notamment :
BYD
Geely
Chery
Changan
GAC
Jetour
autres modèles chinois de véhicules électriques et hybrides
La meilleure voiture n'est pas nécessairement la voiture la plus populaire en Chine.
Il devrait s'agir d'un modèle qui a du sens sur votre marché de destination.
Pour les concessionnaires, la demande de revente locale, la disponibilité des pièces de rechange et les coûts d'entretien doivent être pris en compte avant l'achat.
Pouvez-vous acheter une seule voiture ?
Oui.
Vous n'avez pas nécessairement besoin d'acheter un conteneur complet ou une flotte importante.
Les acheteurs individuels peuvent acheter un véhicule, tandis que les concessionnaires peuvent acheter plusieurs véhicules à la fois.
Cependant, le coût d'expédition par véhicule et les options logistiques disponibles peuvent être différents selon la quantité.
Si vous achetez plusieurs voitures, dites-le à l'exportateur dès le début.
Cela peut permettre de sourcer et d'expédier les véhicules plus efficacement.
Que devez-vous envoyer lorsque vous demandez un devis ?
Si vous voulez un devis utile, envoyez les informations suivantes :
Pays
Port de destination
Modèle de véhicule
Année d'immatriculation
Quantité
Exigence de kilométrage
Budget
EXW ou FOB
Toute exigence particulière concernant l'état
Par exemple :
Je suis concessionnaire en Angola. J'ai besoin de trois Toyota RAV4, première immatriculation en 2022 ou plus tard, kilométrage inférieur à 80 000 km. Veuillez établir un devis EXW et FOB et envoyer les photos des véhicules disponibles.
C'est bien mieux que de simplement demander :
Prix RAV4 ?
Avec des exigences claires, l'exportateur peut rechercher des véhicules qui correspondent réellement à votre marché et à votre budget.
Pourquoi Guangzhou et Shenzhen fonctionnent bien ensemble
Pour les acheteurs de véhicules étrangers, Guangzhou et Shenzhen ne doivent pas nécessairement être considérées comme deux lieux d'approvisionnement concurrents.
Elles font partie du même réseau automobile et logistique plus vaste du sud de la Chine.
Un véhicule peut être sourcé à Guangzhou.
Un autre peut provenir de Shenzhen ou de Dongguan.
L'inspection peut avoir lieu dans un parc de véhicules séparé.
L'expédition peut partir via Nansha, Yantian ou un autre port approprié.
Ce qui compte, c'est de construire l'itinéraire le plus pratique depuis :
Approvisionnement du véhicule → Inspection → Préparation à l'exportation → Port → Expédition → Destination
C'est plus important que d'insister pour que chaque partie de la transaction se déroule dans la même ville.
Questions fréquemment posées
Les étrangers peuvent-ils acheter des voitures d'occasion à Guangzhou ou à Shenzhen ?
Oui. Les acheteurs étrangers peuvent acheter des véhicules destinés à l'exportation par l'intermédiaire d'un exportateur de véhicules qualifié. L'exportateur gère les procédures d'exportation requises côté Chine conformément à l'arrangement de la transaction.
Guangzhou est-elle meilleure que Shenzhen pour acheter des voitures d'occasion ?
Pas nécessairement.
Les deux villes donnent accès au vaste marché automobile du sud de la Chine.
Guangzhou dispose d'une solide infrastructure d'exportation de véhicules autour de Nansha, tandis que Shenzhen possède une vaste logistique internationale de conteneurs et un solide écosystème de véhicules à énergies nouvelles.
La meilleure option dépend du véhicule et de la destination.
Puis-je inspecter le véhicule avant le paiement ?
Vous devez demander des informations réelles sur le véhicule avant de prendre une décision finale.
Cela peut inclure des photos, des vidéos, le kilométrage, le VIN, l'état du véhicule et des informations d'inspection.
Pour certaines transactions, une inspection indépendante par un tiers peut également être envisagée.
Les voitures de Guangzhou peuvent-elles être expédiées depuis Shenzhen ?
Oui.
La ville de sourcing et le port d'exportation ne doivent pas toujours être les mêmes.
Le port d'expédition peut être sélectionné en fonction de la disponibilité des navires, de la destination, du coût du fret et du mode d'expédition.
Les voitures de Shenzhen peuvent-elles être expédiées via le port de Nansha ?
Oui, selon l'arrangement logistique.
Les véhicules peuvent être transportés entre les villes de la Greater Bay Area avant l'exportation.
Puis-je acheter des véhicules électriques chinois pour l'exportation ?
Oui, mais l'éligibilité exacte à l'exportation, la norme de recharge, l'état de la batterie, les réglementations du marché de destination et le support après-vente doivent être vérifiés avant l'achat.
Quelle est la différence entre EXW et FOB ?
EXW donne généralement à l'acheteur plus de responsabilités pour la logistique côté Chine, tandis que FOB inclut davantage le processus d'exportation et de livraison au port du côté du vendeur.
Confirmez toujours exactement ce qui est inclus dans le devis.
Vers quels pays les voitures de Guangzhou et de Shenzhen peuvent-elles être expédiées ?
Les véhicules sont exportés du sud de la Chine vers des marchés en Afrique, au Moyen-Orient, en Amérique du Sud, en Asie et dans d'autres régions.
Les itinéraires d'expédition réels dépendent du port de destination et des calendriers actuels des navires.
Vous recherchez des voitures à Guangzhou ou à Shenzhen ?
Si vous envisagez d'importer des véhicules de Chine, envoyez-nous vos exigences.
Veuillez inclure :
pays de destination
modèle de véhicule
année préférée
quantité
exigence de kilométrage
budget cible
EXW ou FOB
Nous pouvons vérifier les véhicules disponibles à Guangzhou, Shenzhen et sur le marché environnant du sud de la Chine et fournir des informations réelles sur les véhicules, des photos, le kilométrage et les détails de l'état.
Nous pouvons également vous aider à comprendre le processus d'inspection, d'exportation et d'expédition des véhicules côté Chine avant de passer commande.
Pour les acheteurs qui débutent dans l'importation de véhicules de Chine, vous pouvez également lire notre guide :
Si l'état du véhicule est votre principale préoccupation, consultez :
Et si vous n'êtes pas sûr des termes commerciaux, lisez :